I CORNTIOS-CAPITULO-10
No sejam como os judeus
1 Irmos, quero que vocs saibam que todos os nossos antepassados
estavam debaixo da nuvem e todos passaram pelo mar.
2 Todos foram batizados [a] na nuvem e no mar como seguidores de
Moiss.
3 Todos comeram da mesma comida espiritual
4 e todos beberam da mesma bebida espiritual. Beberam daquela rocha
espiritual que estava com eles, e aquela rocha era Cristo.
5 Entretanto, Deus no se agradou da maioria deles e, por isso,
eles morreram no deserto.
6 Estes acontecimentos so exemplos para ns, a fim de que no
desejemos as coisas ms que eles desejaram.
7 No adorem os dolos como alguns deles fizeram. Como dizem as
Escrituras [b]: `O povo sentou-se para comer e beber, e levantou-se
para se divertir' [c].
8 No devemos cometer pecados sexuais, como alguns deles cometeram,
e morreram, num s dia, vinte e trs mil pessoas.
9 No devemos pr a pacincia de Cristo  prova como alguns deles
fizeram, e foram mortos pelas mordidas das cobras.
10 Nem se queixem como alguns deles fizeram, e foram destrudos
pelo anjo da morte.
11 Todas essas coisas que aconteceram a essas pessoas so exemplos
que foram escritos para nos advertir, pois vivemos numa poca em que
o fim dos tempos est chegando.
12 Assim, aquele que pensa que est firme na f, tenha cuidado para
no cair.
13 As tentaes que vocs enfrentam so as mesmas que todas as
outras pessoas enfrentam, mas Deus  fiel e no vai permitir que
sejam tentados alm de suas foras. Pelo contrrio, quando vier a
tentao, Deus lhes mostrar a maneira de sair dela, e assim podero
suport-la.
14 Portanto, meus queridos amigos, no adorem dolos.
15 Falo a vocs como a pessoas inteligentes; julguem o que eu digo.
16 No participamos ns do sangue de Cristo quando damos graas
pelo clice da bno [d]? No participamos ns do corpo de Cristo
quando partimos o po?
17 O fato de existir um nico po significa que ns formamos
somente um corpo, porque todos ns participamos daquele nico po.
18 Pensem no povo de Israel [e]! No  certo que aqueles que se
alimentam dos sacrifcios participam do altar?
19 No quero dizer que a comida sacrificada a dolos signifique
alguma coisa, ou que um dolo tenha algum valor.
20 Antes quero dizer que aquilo que  sacrificado aos dolos 
oferecido a demnios e no a Deus. E eu no quero que vocs
participem de nada com demnios.
21 Vocs no podem beber do clice do Senhor e tambm do clice dos
demnios. Vocs no podem participar da mesa do Senhor e tambm da
mesa dos demnios.
22 Ou queremos fazer com que o Senhor fique com cimes? Por acaso
somos mais fortes do que Ele? Usem a liberdade que vocs tm para a
glria de Deus
23  verdade que `todas as coisas so permitidas', mas nem todas
so boas para ns.  verdade que `todas as coisas so permitidas',
mas nem todas contribuem para o nosso crescimento espiritual.
24 Ningum deve buscar os seus prprios interesses, e sim os
interesses dos outros.
25 Comam de toda a carne que  vendida no mercado, sem fazer
qualquer pergunta sobre a origem dela por motivo de conscincia,
26 porque, como dizem as Escrituras [f]: `A terra e tudo o que
nela h pertence ao Senhor'. [g]
27 Se algum que no acredita em Cristo convidar a vocs para comer
com ele, e quiserem ir, comam de tudo que for colocado diante de
vocs. No faam perguntas sobre a origem daquela comida por motivo
de conscincia.
28 Mas se algum disser a vocs: `Esta comida foi oferecida ao meu
deus', neste caso no comam, por causa da pessoa que disse isso e
tambm por motivo de conscincia.
29 Eu estou me referindo  conscincia dos outros, e no  de
vocs. Mas por que a minha liberdade deveria ser limitada pela
conscincia dos outros?
30 Se eu agradeo a Deus pela comida que como, por que  que sou
criticado se j agradeci a Deus por ela?
31 Portanto, se vocs estiverem comendo, ou bebendo, ou fazendo
qualquer outra coisa, faam tudo para a glria de Deus.
32 Nunca faam nada que possa levar os judeus, aqueles que no so
judeus, ou a igreja de Deus a pecar.
33 Eu fao a mesma coisa. Procuro agradar a todos em tudo o que
fao e no busco o meu prprio interesse. Procuro fazer o que 
melhor para todos, e fao isso para que eles possam se salvar.
Notas de rodap:
[a] 1 Corntios 10:2 + batizar Uma palavra grega que tem o significado
de imergir, mergulhar, ou enterrar uma pessoa ou alguma coisa debaixo
da gua por pouco tempo.
[b] 1 Corntios 10:7 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o Velho
Testamento.
[c] 1 Corntios 10:7 `O povo - se divertir' Citao de xodo 32.6.
[d] 1 Corntios 10:16 clice da bno O clice de vinho pelo qual os
cristos agradecem a Deus e bebem durante a Ceia do Senhor.
[e] 1 Corntios 10:18 + Israel A nao judaica; mas tambm  usado
referindo-se a todo o povo de Deus.
[f] 1 Corntios 10:26 + Escrituras As coisas sagradas escritas, o
Velho Testamento.
[g] 1 Corntios 10:26 Salmo 24.1

